In the Bill Graham Civic Auditorium, on an unseasonably sunny September day in San Francisco, Tim Cook told the world that “iOS 10 is the world’s most advanced operating system.” That may be true for Westerners who are Apple aficionados. …